Na mansão Devonshi, havia tantos quartos que era fácil se perder lá dentro. Albert pediu a Cecília, sua fiel escudeira, que fosse avisar Ariel que sairiam em cinco minutos, pois George, o cocheiro, já estava à espera deles. Albert estava formal; não era de sua natureza usar terno, mas naquela ocasião decidiu por uma roupa mais tradicional, com sapatos lustrosos e uma gravata em tom de marrom. Ao descer as escadas principais da mansão, avistou o filho, que estava deslumbrante usando o terno que o pai lhe tinha dado: um terno de alfaiataria verde militar, com uma camisa branca, calça ajustada ao corpo e sapatos marrons. "Ariel, você usou a roupa que te dei. Está lindo, meu filho." Com cabelos raspados de lado e tatuagens que saltavam à gola da camiseta, Albert se enchia de orgulho e, com um tom quase imperceptível, ouviu um "Que bom que gostou."

George estava na porta à espera dos dois, e Cecília fez as bagagens de ambos flutuarem atrás da carruagem. Ao se aproximarem da porta, onde havia o brasão dos Devonshi, as portas se abriram para os dois membros da família, e entraram na carruagem, que tinha como decoração poltronas de couro preto, carpetes esverdeados e móveis de madeira maciça. Ariel entrou primeiro e logo atrás veio Albert. "Cecília, mandarei buscá-la para me ajudar nas aulas de Herbologia. Hoje vou com Ariel para termos um momento juntos." A elfa emancipada e amiga de Albert desde pequeno respondeu: "Como quiser, senhor." Ela acenou com a cabeça e as portas da carruagem se fecharam. Albert deu três tapas leves no vidro interior da carruagem, e George acenou com a varinha para que a carruagem começasse a se mover.

O som da carruagem indo em alta velocidade, sob um encantamento de invisibilidade, enchia o ar com a presença de Albert e Ariel, seu filho. O clima era de um silêncio apavorante. Ariel olhava pela janela, enquanto Albert escrevia em sua pequena caderneta tudo o que sentia. Desde que adotara Ariel, já passava por um psicólogo há dois anos e não conseguia acessar aquele que tanto amou à primeira vista. Nessa caderneta, Albert anotava todos seus sentimentos em relação ao filho, que estava na puberdade e enfrentava questões sociais difíceis, pois sua mãe biológica estava em uma cela em Azkaban. Albert tentava lidar com suas frustrações, a vontade de abraçá-lo, de tê-lo mais perto e mais íntimo. Ele amava as tatuagens do filho, sua inteligência. Os dois estavam a menos de dois metros um do outro, em um salão dentro do meio de transporte mágico que os levava a King's Cross.

A carruagem parou e tomou a forma de um carro trouxa, para não levantar suspeitas. George, o cocheiro, saiu da frente do dirigível, abriu a porta para Albert. "Obrigado, George," disse Albert, e logo após abriu a porta para Ariel, que acenou com a cabeça. George foi na frente, seguido por Albert e Ariel com suas malas. Ambos passaram pela plataforma nove e três quartos. Albert fez uma última tentativa de se aproximar do filho: "Quer que eu leve suas malas no vagão da Sonserina?" perguntou, olhando para Ariel. O filho fez um sinal negativo com a cabeça e acenou para George com um gesto discreto e peculiar. Albert, sem graça, disse: "Obrigado, George. Nos vemos daqui a alguns meses. Está dispensado, meu querido." Nesse momento, Ariel já havia sumido dos olhares de Albert, e ele foi para o vagão dos professores em silêncio, onde muitos pensamentos passaram por sua cabeça.

Interação: